新家傢俱

　　中新網4月4日電 據美聯社報道，該社一名資深攝影記者4日在阿富汗東部被一名警察開槍打死，另一名記者被打傷。
　　目擊者說，48歲的Anja Niedringhaus是一名德國籍攝影師，被當場射殺。
　　記者Kathy Gannon被兩次打傷，正在接受醫療救治。據稱她傷勢穩定，正在與醫護人員說話。
　　兩名記者當時正在一個電子工人的車隊中，車隊從霍斯特市中心出發，向郊區運輸大選的選票，車隊得到阿富汗國民軍與警方的保護。兩名美聯社記者與一名自由記者與司機坐在自己的汽車內。
　　自由記者說，他們正坐在汽車內，等待車隊前行時，一名叫做Naqibullah的警方指揮官走近汽車，高呼“真主是偉大的”，然後使用AK-47，對坐在后座的他們開槍。Naqibullah隨後向其他警察投降後被捕。
　　霍斯特市的醫護人員證實，Niedringhaus已經死亡。　　（原標題：美聯社一名攝影師被阿富汗警察射殺 一記者受傷）